standard currency, standard coin
我付给邦巴斯蒂科最后一大笔标准币。
I paid Bonbastico the last of my standard coins.
而债务很可能也超过一百万标准币。
And the debt is likely to exceed one million standard coins as well.
嗯，她一小时收五十标准币。
Yeah, she charges 50 standard coins an hour.
你们真没有鲁布里库姆标准币？
Do you really not have any Rubricum standard coins?
他卖了什么才弄到洛里库姆标准币？
What did he sell to get Loricum standard coins?
我把标准币递给他。
I handed him the standard coin.
“他们的一枚标准币值多少？”
How much is one of their standard coins worth?
“一个半标准币，一便士也不多！”
“One and a half standard coins—not a penny more!”
造船要一百五十万标准币。
Building the ship will cost 1.5 million standard credits.
标准币撒了出来。
The standard coins spilled out.
我放下一张五十标准币的钞票。
I put down a 50-standard-currency note.
她明明只借给克里斯一百标准币，听起来却很不安。
She only lent Chris 100 standard coins, but she sounded very uneasy.
可我能在卡梅伦用卡梅伦标准币买东西，再把东西运回来。
But I can buy things in Cameroon with Cameroonian standard coins and then ship them back.
我把一张二十标准币的钞票放在桌上。
I put a twenty-dollar bill on the table.
我没有洛里库姆标准币付你。
I don't have any Loriqum standard coins to pay you with.
我们没法付给你们钱；我们手上只有星港标准币。
We can’t pay you; all we have is Star Harbor standard currency.
我如今知道，若要换来一大堆星际登陆标准币，我想要的是什么。
Now I know what I want in exchange for a huge pile of standard interstellar credits.
所以你手头肯定有三十万标准币吧？
So you must have 300,000 standard coins on hand, right?
买一百张纸，只需花不多的几个标准币。
You can buy a hundred sheets of paper for just a few standard coins.
我很确定，吉尔借给克里斯一百标准币，只是为了让他能说她在船上占了一份。
I'm pretty sure Jill lent Chris a hundred standard credits just so he could say she had a stake in the ship.
只要省着点花，三枚标准币够吃一顿饭了，这已经相当不错。
If you spend carefully, three standard coins are enough to buy a meal. That’s already pretty good.
她可是花了我一百多万标准币买来的。
She cost me over a million standard credits.
想上岸，就得付我们鲁布里库姆标准币。
If you want to come ashore, you’ll have to pay us in Rubricum standard coins.
标准整修，我检查过之后由我承担风险，一万标准币。
For a standard renovation, I’ll take responsibility for the risk after inspecting it. Ten thousand standard coins.